Masha ʾ Allah (ما شاء الله) is an Arabic phrase
indicating appreciation for an aforementioned individual or event.
Towards this, it is used as an expression of respect, while at the same time serving as a reminder that all accomplishments are so achieved by the will of ALLAH.
The closest English translation is "ALLAH has willed it", the present perfect of ALLAH's will accentuating the essential Islamic doctrine of belief in destiny (Qadar). It is used to show joy and praise. It is said upon hearing good news.
Another reason people use this phrase is to prevent the evil eye or jinxing.
No comments:
Post a Comment